Deixe-me primeiro agradecer ao Vice-Ministro Doi e a todos vocês por se juntarem a esta mesa redonda e à facilidade da Aliança Verde para tornar esta mesa redonda possível. Vivemos em um mundo de crises sobrepostas: Medidas protecionistas, intensificando os conflitos e as guerras comerciais ameaçam a estabilidade econômica e a competitividade para as empresas, que enfrentam custos crescentes e a interrupção das cadeias de suprimentos. Enquanto isso, a demanda de materiais, especialmente matérias-primas críticas, é projetada para aumentar ainda mais à medida que a digitalização e a transição de energia limpa avançam. Tudo isso, sob severa degradação ambiental e escalada das alterações climáticas. Para alguns, esta é uma razão para fechar. Para a UE, este é o oposto – é um momento para fortalecer os laços e aprofundar a colaboração com amigos e parceiros.

Japão e União Europeia compartilham a ambição de moldar uma economia circular competitiva, resiliente e inclusiva. Ambos queremos construir um futuro sustentável onde o crescimento econômico seja desacoplado do dano ambiental e onde a prosperidade seja compartilhada de forma equitativa. E nós dois queremos fazer isso agora, antes que seja tarde demais. Isto não é tarefa fácil. Ele requer visão coletiva e verdadeira liderança global. E ele precisa de uma abordagem de toda a sociedade – nenhum setor ou país pode ter sucesso sozinho.

Então, estou encantado de fazer parte do evento de hoje para ouvir as opiniões da comunidade empresarial e academia, sobre como podemos fazer progressos concretos juntos. A transição para uma economia circular é um passo urgente. Se conseguirmos mais com a mesma quantidade de recursos naturais, podemos. melhorar a nossa segurança econômica, aumentar a nossa competitividade,. reduzir os impactos ambientais. Ao reduzir a dependência de matérias-primas escassas e diversificar cadeias de valor, uma economia circular fortalece a resiliência da cadeia de suprimentos e limita a volatilidade dos preços.

Ele nos permitirá mover- nos do modelo de “ tomar, fazer, desperdiçar e poluir” para um modelo de crescimento sustentável, resiliente e inclusivo. A Europa comprometeu-se com a neutralidade climática 2050. As medidas circulares sós poderiam entregar pelo menos 20 – 25% da redução de emissões de gases com efeito de estufa precisamos chegar lá. Na Europa, juntamente com nossos cidadãos, associações, cidades, regiões, políticos e negócios, temos trabalhado para tornar a economia circular uma realidade. E, ainda assim, apesar de nossos esforços, o material reciclado ainda é responsável apenas por 12% dos materiais que usamos. Então precisamos trabalhar mais e trabalhar mais inteligentemente.

A transição para uma economia circular requer mudança sistémica. Deixe- me dar- lhe um exemplo: têxteis. Na Europa, a coleta separada de resíduos têxteis está no lugar, a responsabilidade ampliada do produtor será uma realidade em breve, os requisitos de projeto ecológico estão no horizonte e a tecnologia de reciclagem existe. No entanto, não vemos investimentos na capacidade de reciclagem porque os investidores não têm certeza se podem vender as suas fibras recicladas. Então, nosso maior desafio é fazer a economia correta: certificar- se de que os mercados funcionem.

A demanda por matérias-primas secundárias ainda é muito fraca, e a economia é muito frequente favorecer a matéria- prima sobre as matérias secundárias. Isto cria incerteza para os investidores. Mas estamos trabalhando para resolver estes problemas. No próximo ano, adotaremos um Ato de Economia Circular para construir um Mercado Único justo e funcional para matérias-primas secundárias e resíduos.

A Lei incluirá uma mistura de medidas de oferta e demanda, intervenções para melhorar o funcionamento dos mercados, simplificação das regras e procedimentos e redução da carga administrativa. Ele também trará um foco especial para os resíduos de equipamentos eletrônicos e elétricos, o fluxo de resíduos que cresce mais rápido, dos quais menos do que 40% é reciclado. As reformas facilitarão a transição de resíduos para valiosas matérias-primas secundárias. E vamos simplificar, digitalizar e expandir a responsabilidade ampliada do produtor, garantindo que os produtores tenham plena conta do ciclo de vida de um produto.

A economia circular não é apenas sobre reciclagem ou sobre materiais,. É sobre reduzir o uso de recursos, projetar produtos sustentáveis, prolongar a vida útil dos produtos e construir sociedades onde os produtos são alugados, compartilhados, alugados ou agrupados. A abordagem do Japão está baseada nas tradições de consciência de recursos e respeito pela natureza e em práticas como reutilização, reparação e compartilhamento de recursos comunitários. Na verdade, é o que nos torna tão bons parceiros. Nós compartilhamos objetivos e desafios compartilhados e podemos compartilhar experiências e aprender um com o outro.

Ambos temos economias altamente desenvolvidas, orientadas para a exportação, com fortes capacidades tecnológicas, mão-de-obra qualificada e padrões ambientais elevados. Mas também somos regiões com recursos naturais limitados. É por isso que precisamos incorporar a circularidade no centro da nossa transformação industrial. E é por isso que, no espírito do nosso Acordo de Parceria Estratégica e da Aliança Verde UE-Japão, vamos continuar nossos esforços e melhorar nossa cooperação.

Mais tarde hoje, colegas do Ministério do Ambiente e da DG Ambiente terão a primeira reunião do nosso grupo de trabalho sobre economia circular UE-Japão. Este Grupo compartilhará ideias sobre a circularidade, por exemplo na indústria automotiva, a bioeconomia e o design de produtos sustentável. Ouvir sua experiência e visualizações hoje ajudará a alimentar este processo. Estou muito confiante de que, juntos, podemos construir um futuro mais circular e mais sustentável. Agora, estou ansioso por uma discussão perspicaz.